lundi, mars 27, 2006

Hellzapoppinesque !


Entendu vendredi à la radio : "Les élections se sont déroulées de façon hellzapoppinesque"
Hellzapopinesque... Kesako ?
La surprise passée, je me suis mis en recherche.
Je suis passé progressivement de Elsa Popine à Hellzapoppin' mais ça a pas été tout seul !
Bref: Hellzapoppin' - film burlesque américain de 1941.
D'après les experts du genre (avec toutes les réserves que cela implique) ce film est LA référence du film burlesque.
Mon vocabulaire c'est donc enrichi d'un nouveau néologisme. Je le range délicatement près du abracadabrantesque que Chirac a emprunté à Rimbaud.
Je les range bien parce qu’ils ne sont pas prêts de ressortir ! Pas facile à caser dans une conversation!
… Bonne idée !
Je lance ici un concours: Que le premier qui le case dans le contexte d'une conversation vienne s'en vanter ici !

tags technorati : néologisme

2 commentaires:

titiparis a dit…

I didn't expect her but... 'Elsa popped in the room'.
Ok, cest vrai, j'ai un peu triché...
C'est un film que mon père m'a emmené voir dans un petit cinéma du quartier latin il y a quelques années. Un de ses préférés de sa jeunesse et qui a donc forcément pris un petit coup de vieux. Mais dans le genre, c'est un film très marrant.

Anonyme a dit…

C'est un excellent film complètement dégenté et que j'aimerais bien revoir, mais je suis en province alors.........!

 

© Template d'origine (Très largement modifié par Phinebacker - 10/2007) New Blogger Templates |Tech Blog